Polnisch-Spanisch Übersetzung für podnieść
- levantarYo tendría que levantar ambas manos en este tema. W tej sprawie powinienem podnieść obydwie ręce do góry.
- subirPor otra parte, se deberían subir los impuestos mínimos por el bien de la salud pública. Ponadto, należy podnieść minimalne podatki od alkoholu w ramach troski o zdrowie publiczne. Nuestros problemas de salud pública son tan graves que nos vemos obligados a subir de nuevo los impuestos. Nasze problemy związane ze zdrowiem publicznym są tak poważne, że jesteśmy ponownie zmuszeni podnieść podatki. La Comisión no puede dictar a los Estados miembros los impuestos concretos que puede subir o bajar. Komisja nie może dyktować państwom członkowskim, które podatki mogą podnieść czy obniżyć.
- alzarRealmente creo que no solo este Parlamento, sino también la Presidencia, deben alzar su voz en nombre de los ciudadanos que están pasándolo mal. Myślę że nie tylko Parlament, ale również prezydencja powinna podnieść głos w imieniu cierpiących obywateli.
- asir
- cogerNecesitamos un Consejo, un Parlamento, una Unión en la que todos puedan coger el teléfono en el Consejo, porque él o ella será capaz de ofrecer una respuesta y una solución competente. Potrzebujemy Rady, Parlamentu, Unii, gdzie każdy w Radzie może podnieść słuchawkę, gdyż jest w stanie udzielić kompetentnej odpowiedzi i dać profesjonalne rozwiązanie.
- colgar
- izar
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher